Noch in den Pfingstferien starteten unsere 30 Austauschkandidaten am 5. Juni morgens um 5.oo Uhr zum Gegenbesuch in Frankreich. 14 Schüler waren in Craon, 16 Schüler in Lassay-les-Châteaux untergebracht, beides kleine Städte in der Mayenne, Schwabens Partner-Département.

Es war eine unglaublich intensive und eindrucksreiche Woche, in der man den berühmten Mont-St.Michel besuchte, in einer großen Firma zur Milchproduktherstellung die Camembertproduktion bestaunen und ihn im Anschluss degustieren durfte. Man tauchte ein in das französische Schul- und Alltagsleben, stellte erstaunt fest, dass in Frankreich das Frühstück oft ohne Tischdecke und Besteck stattfindet, mittags und abends aber reichhaltig gespeist wird. Man kaufte sich im Supermarkt Bonbons der Marke „tête brûlée“ und verstand nach dem Probieren schnell die Bedeutung des Namens! Man freundete sich an – manchmal auch nicht so ganz – und sammelte neue Erfahrungen über andere Länder – andere Sitten. Und das Ganze bei fast durchgängigem Kaiserwetter!!

Summa summarum eine fantastische Woche voller neuer Eindrücke und der stolz machenden Erkenntnis, dass man mit seinen drei Jahren Französisch so schlecht gar nicht durchkommt in Frankreich!!

Inga De Coster

Mit einem abwechslungsreichen Programm stellten rund 40 Instrumental-Solisten des SGD beim diesjährigen Kammerkonzert in der evangelischen Immanuel-Kirche ihr musikalisches Können unter Beweis. Eröffnet wurde das Konzert von den Streicherklassen und unserem Streichorchester. Es folgten zahlreiche solistische und kammermusikalische Beiträge in den unterschiedlichsten Besetzungen. Die Schüler bewiesen durch imposante Auftritte erneut große Fortschritte auf ihren Instrumenten.

In der Pause verwöhnte das Catering-Team des Fördervereins und Elternbeirates die Gäste mit erfrischenden Getränken und leckeren Häppchen.

An dieser Stelle danken wir den Schülern für die gute Musik und den Instrumentallehrern für die tolle Vorbereitung. Wir erlebten ein beachtliches Niveau – und Spaß an der Musik hatten nicht nur die Vortragenden, sondern auch die Zuhörer!

Andrea Huber

Endlich hat es geklappt! Nach langem Suchen haben wir zwei collèges in Schwabens Partner-Départment „Mayenne“ gefunden, die mit uns einen deutsch-französischen Schüleraustausch durchführen wollen. In diesem Frühjahr fand der erste Besuch der Franzosen bei uns statt.
Am 20. März trafen die 30 französischen Austauschpartner mit ihren drei Betreuungslehrern bei uns ein, um eine Woche ein bisschen in den deutschen Alltag hineinzuschnuppern, ihre Deutschkenntnisse zu erproben und die Gegend ein wenig kennen zu lernen. Nach einem ersten Wochenende in den Familien besuchten sie in der Woche darauf z.T. den Unterricht oder machten Ausflüge nach Augsburg, Neuschwanstein, Füssen und München. Auch ein Besuch des Konzentrationslagers in Dachau stand auf dem Programm.
Finanziert wurde das Ganze durch die Beiträge der Eltern und eine Spende des Fördervereins. Wir hoffen noch auf einen Zuschuss vom Bezirk Schwaben und dem deutsch-französischen Jugendwerk.

Im Juni, gleich im Anschluss an die Pfingstferien, findet dann der Gegenbesuch statt. Wir sind gespannt!

Inga De Coster